�� ������������� ��� ��������� �������� ��� ��������� � ������� ��� ����� �������������� ��� ��� ������ ���� � ��������� �� ���������� ������, �� ���������� ��� 1991, ��� ��������� �� 1945 ���������� ����� ������� (��������� �������������) ����������� ��� ���������� (���). �� ���������� ��� ��� ������� ���� ������ �������� ���� ��� ������ ���� ��� ����� ���, ��� ��� ���� ��������� ��� �������� ���.
� ���, ��� ��� ��� ��� ����������� ��� ����� ��������������� �����������, ��������� ������ ���� ��� ������ ��� �� ������ ������ ������ ���� ������ ����� ��������������������� �������. �� ���� ����� �� ��������� ���� �������������� ������ ���������� ���������� ��� �������������� ��� ��� ������� ��� ����� ������� ���� ���������� ������, ��� �������������, ��� ������ �������� ��������� ������� ���� � �������������� ���������.
��� ��� ���������� ���� ��������� �������������� ������ � ������������� ��� �������, � ����� ������� ��� ����������� ����� ��� ��� ������ ��������� ��� ��� ���������� ���� ���� ����. ������ �������� ��� ����������� ����� ����, ��� �� ��� ������, � ������ ��� ������������� ��� ������� ��������� ��� ��� �������� ��������� ��������� ��� ���������� ������� ��� ����������, ���, ��� ��� ����, � �������������� ��� ������� ���� �����������, ��� ��� ��� 7� �.�. �����, ��� ������������ ������, ��� ������� ��� ��� ������� ��� ��������� ��������� �� �� ������� ���� ��� ��������� ���� ��� ���������. �� ������� ���� ���� ������������ ���� ���������� ���� � ����������� ��� �������� ��������� ��� ���������� ���� ��� �� ������ �����, ���� �� ��������� ��� �� ���������� ��� �� ���������� ��������� ������ ������, �� ����������ޔ. ������, �� ������ ���� ������������� �� ��� ��� ��� �������� ������� ��� ��������������� �����������.
���������� ��������� ��� ������� ���������� ��� ������� �������� ��� �� ���������� ��� �������������� ����������. ����, � ���������� ������ ��� ���������� ������������ ��� ���� ��������� ��� �������������� �� ������, �� ��� ��������� ��� ���� �������� ��������� (��� ��������ޔ, ���� ��� �������������) ��� ��� ���������� (��� ������) ���������� �� ��� �������� ������� ��� ������������ ������. ���� ����� ��� �����, �� �������� ��� ��������� ���������� (���� ��� ��� �����������) ������������ �� ���������� ���������, �������������� ���� �� �����������. ������ ������ �������������� �� ��������� ������ ��� ������������ ���������� ��������, �� ��������� ������������������� ��������� ��� ��� �������. � ����� ��� ����������� ���������� ��������� ���� ��� ��������� ��� ����� (��������� ��� ����������� ����� V�R�) ��� ��� ����� ����������, ������ �������� ���� ��������� ��� ��� ������.
���� ��� ������� ����������� ���, � ������ �� ������ �� ������������ ��� �������� ��� ���� ������� ��� ������������� ��� ���� ��� ����� ��������������� ����������� ��� ����������. ����������� �� �������� ��������� ��� ��� ���� ��� ��������� ������� ���������� �������� ��� ���� ����� ����������� ��� �������� ��� �������� ��� �� ��������� �� ���� ���� ������ ���������. ������ ���� ��� ���������� ������� ��� ��������������, ���� � ������ ��� ��� ��������� � ����������, ����� � ������ ��� ����� ������������ ������ ��� � ����� -��� ������� �����������- ��� ��������� ��������� �������� ��� ����������, ������ ��� ��� �������� ��� ���� ������� ��� ��� �������� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ���������� ��� ���������� ����� �� ����������� ��� ������ �������� ������������.
� ��������� ��� ������������ ��� ������������ ��� ����������, ���� ���������� ����������� �� ��� ������ ���� �� ������� ��� ��������������, ��� ���� ��������� ���� ������������ �� ��������, ���� ��������� �������� ��� ��� ������� ��� ��������. ���� � ��������� ���� �������� ���������� ���� ���� ������� �� ����� ����������� ��� � ������� ����� ����� �� ������� �� ����������� -�� ��������� ����������- ��� ������� ����� ��� ��������� �����������. �� ����� ����� ����� ��� ������ ��� ��� ���������� �� ������������ ���. ����������� ���� ��� ������� ���������� ��� ��������� ��� ������� ���� � ������� ��� ������ ��� ���� ���������� ��� �������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ��� �������������� �� ������� ����������. � ������� ������� ���� �������� ��� ������� ��������� ��� ��������� ����������� ��� ����� ��� ����������� ���������������� �������� �� ���������� �������� �������� ���� ��� ���������. � �������� ������ ���������� �������� ��� ����������� ��� ������� ��� ��� ����� ��� ������������ ��� ����������� ��� ������ ��� ��� ����������� ��� �������� �� ����� �� ��� ������ ����������� �� �������� ������������ ��� ��� ������������� ��� ������������� ������������. � �������� ���� ����������� ����������� ��� ���� ����������� ��� ������� ��� ���� ���������� ����, �� ������ ����������� �������� ��� ������� ��������� ��� ������� ��� ����� �������������� ���� �� ����, �� ������ ������� ��� ���� ��� ����������� ��������� ��� �������� �����������, ���� ��� ��� �������� ���.
� �������� ���� ����� ��� ���������� ���� �� ��������������� ����� �� ��������� ������ ���� �� ������������ (�� �������������� ������� �������� ������� ���� ��� ���������� ��� �������) ����, ���� �������� ���������, �� ����������� ����������� ��������� ���������, ��� �� ������ �� ����������� ������� ���� ������ ������������ ��� ���������. ��������, � ����������� ��� ���������� ���������� ��� ����������� ��� �� ������ �������������� �� ��������, ���������� ������ ���������� ������� ���� ��������� ������, ��� ��� ��������� ��� �������� ������������ ������. �� �������� ���� �������� ���� ������������ ���������, ���� ��� ������� ��������, ���������� ���� ��������� ������ ��������� ��� �������� ��� �����������, ��� ��������� ���, �� ��� ���� ���������� �����, �������� ���� ���� �� ´��������� ������ ������������� ���������. �� ���� ��������� �� ����� ����������� ���� ������ ��� �� �������� ��� ��������� ��� ������ ��� ������� ��� �������, ���� ���������� ������� ��� �� �������� ������������ ���� �� ��� ������ ��������� ���� �� ��� ������ �������.
���� �� �� ����� �� ��������, �� ����������� ��� ������� -��� ��� ��������- �������� ��� ����������� ����������� ��� ���� ����� ��������������� ������� �� �� ����� ����������. �� ������ ��������������� ������ ��� ������� ��� ���������� ����������, ���� � ������ �������� �� �������� ��� ����������� �� ��� ������� ��� ����������� ��� ��������, ���� ��� �� ����� ������ �����, ������ ��� ����������� ��� ������ ��� ����������� �� ����������� ��������, ��� �������� ��� �������� ����������� ��� ��������� ��� ���������� ����������� ��������� ���� �������� ��������� ���, �����, ��� ������� ��� ������������ ��� ������� ��� ����� ��� (������� ��� ���������� �������� ��� ���������� ��� 16.12.1991 ���� ���������).
���� ���� ������ ��� ��� ������� ����� ��� ��� ������ ��������� ��� ��������� -��� ��� �������� ��� Gimaraes (2.5.1992) ��� ��� ���������� (27.6.1992)- �� ������ ��������� ������� ��� ��� ����� ������ �� ���������, ��� �� �� ��������� � ��������� ���������� ��� ��� �� ������ ����� ��� �� ���������� ������� ���������������� �� �� ���������� ��� ���������� ������� ��� ������ ��� ��� �����. ��� ������, ���������� � �������� ��� ��� ��������� ������, ���������� ��� ��������� ����������� ��� ��������� �adinter (��� 14�� ���������� 1992), ���� ����� �� ������ ����������� �������� ������������� � ���������� ��� ������� ����� ��� ������������ ��� ��������� � ������. � ����������� ��������� ������ ����� ��� ���� ��������� ������������� ��� ����������� ��� �������, ��� ���������� ���� 6 ���������� 1992. � ��������� ��� � ������� �������� (15.1 ��� 5.2 ����������) �� ������������ �� ���������� ������ �� ����������� ��� ����������, �� ��� � ���������� ������ ������� ���� ������ ��� �� ����������� ��� ������ �������� ������������ ������, �������������� �� ���������� �������� ��� �������� ��� ����������� �����. ���������� ���� ������ ����������� ���������� �� ������ ��� ��������� ����������� ��� �� ����������, ������� �� ��� ��������� ����������, � ����� ��� �������� ��� ��������� ��� �� ������ �� ������ �� ������������� �� ����� ��� �� �� ��������� ������� ���������� ���� ��� �������, � ��� ����� ������������ �������� ��� ���������� ��� �� ����� ��� ���� ������� �� �� ������ �� �������� ��� ��� ����������. ���� ��� �������� �����, ���� ������� ��� �� �� ���� �������� � ����������� ������� ��� ����������, ���� ������ ��� ������� ���� �������� ��������. � ���� ���� ����������� ��� ��� �� ������� ��� ��������� ������� ��� ����� ���, ��� ��� ������� ��� �����������, ���� 13 �������� 1992, ��� ��������� ������ �� ������������ �������� ��� �������.
�� ��������� ��� ���������� ���������� Pineiro ���������� ���� ��� ���� ���� ��� ��������� ����������������. ���� � ������� ��� ��������� ���� ���������� ���������� �������������� ���������� ����� ����������� ��� ������ ��� ��������� ������ ��� ���������. �� ��������� ��������� ������������ �������� ��������, ��������� ���� �� ��������� ���������� ��� ��������� ϒ�eil, ��� �������� �� ����� ���������� (������). �����, �� ������, ���� ����� ��������� �� ������� ������� ��� ��� ������� ��� ��������� �� ������ ���������, ��������� ���� ��� ��� ��� �� ��������� ���� ��� ���������� ���� �� ��� ������ ���� ���� ���������. ���� � ������ ����������� �� ������� ��� ����, ��� �� �������� ��� ������. ������ � ������� ��� ����������� ����� ����� (�� �� ������� ����. 817/1993 ��� ���������� ���������), ���� ���� �� �� ��������� ����� ����� �������������� ���������� ��� ���������� (����-F�R��) ���, ������� ���� ������� ��������� �����������, ����� ������ (����� �� ������ ����� ��� ������ ���������� �� ������ ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��������).
��������� �� �� ����� ���� ��� ������ ��� ��� ������������ ����������, �� ���� ���� ��� ������ D. �wen ��� ��� Cyrus Vance, ��� ����������� ���� ��� ��������� ��� ��� ��� ��� ����� �������������. ��� � ���������� ���� ����, ��� ������ �� ������� ��� ����� ��������, ��� ������� �� ������������� �� ������ ���� ��� ��������, ��� ����� �� ������ ������������ ��� ���� (������������� ������� ��� �� ������ ����������) �����������. �� ����� ��������������� ��� �������� � ������, � �� ���� ��������� ��� ��������� ��� ������ Vance, ������ �� ��������� ���� ������ �� ����� ����. ��� �������� ��������, ������, ����� ��� ��� ����� ����������� ������������ ���������� �������� �������.
���������, �� ������ ���������, ��� ���� ��� ������ ������������ � Vance, ��� ����������� ���� ������ ��� ���������� ��� ������ ��� ���������. �� ������� ��� ��������� 1993 ��� � ������ ��� ��������� ���������� ���������� ��� ����������� ��� �����������. � �������� ������ ����������� ����������� ����������, ��������� ��� ������ ��� ��������, ��� ����� �� ��� ��� ��� ������� ��� ���� ���������������� ������ ������������ �������� ������������� ��� ��� ������ ��� �������. ��� �������� ���������� ��� ������� ��� ��� ��� ���� ������ �������� ��� ���� ��������� ����� ���������� � ������� �� ������ ��� �������, ���� 16 ����������� 1994, ����������� ����������, �� �� ����� ��������� �� ��������� -���� ��� ��������� �������- ������������ ��� ��� ���� ��� ����. ����������, ������� ��� �� �������� ��������� ��� ������.
� ������� ���� ��������� ���������� ������������ ����������� (������ ��� ��� ��� ��� ��� ��), ��� ����������� �� ��� �������� �� ������ ��� ���������� ��������� ��������� ���� ��� ����� ��� ��� ��������� ����������, �� ��� ���������� ��� �� ���������� ��������� ��� ������� ��� ������������� �� �� ��������� ������. � ����� �������� ���� ������� ���, ������������ ������� ��� ��� ���������� ���������: ��� ��������� ������� ��� �� ��� ��������� �������� ������������ �� ����������� ����� ��� ������ � ��������� ��� �� ��������� ���������� ��������, ���� ��������, ���� ������� ��� ������� ���������� ��� ���������� ����������� ����������� � �������� ��� ��������� ���� ��� �������.
�� �������� ��������� ��� �������� ��� �� �������� ��������, �� ��������� �� ��� ������������ ��� ������ �� ������������ ��� ��� ������ ���������� ��� ��������� ���������� ������������, ������ �� ������ ��������� ��� ������ ��� ��� �� ����������� ��� �� ��������� ��� ����������� ��� �� �������� ��� �������� ���� ������ ��� ��� �����. ��� ������� ��� ����������� �����, �������������� � ������ �������� �� ������ ���������� (Vance-�imitz), ��� ���� ��� ��������� ������� �������� ���������, ��� ��������� �� ������ ��� ��������, ���������� �� ���� ��� �������� ��������. ���� ��� ��������� ���������������� ��� �������������� ��������������, ���������� ������, ���� 13 ����������� 1995 ��� ��� �����, � �������� ���������� ��������, ��� ��������� ��� ����, ��� �� ��� �����, ��� ��������� ����������� ��� ��� ���������� ��� ������� �� ���� (F�R��) ��� ��� ������, ��� �� ����, ��� ����������� ������� �� �� ������� ��� ��������, �� ���������� �������� ��� �������� ������������� ��������� ��� ���������� �����, ��� �������� ���������� ��� �������, �� ��������� ��� ����� ��� ���� ������� ���������� ��� ��� ������ ���� ������ ���������� ��� �� ������ ��� ������� �������� ��������� ��� ����������� �����.
����� ������ ��� �� �� �������� ��� ���� ������ �� �������� ��� ����������������� ������� ������� ���� ����� ������������ ���� ��� �������� ���, ��� �������� ��� ������ ��� ������� ����� �� ���� �� ��������������.
�������� ��P������������
�. �ofos, �ationalism and Communism in �acedonia, �����������, ����, 1964.
�. �ofos, ��he �acedonian Question: �he Politics of �utation�, �alkan Studies, 27/1 (1986), 157-172.
�. �����, � ��������� �������� ��� ����������� ��������� ��� ������ ��� ������� ��� ���� ���������, ����� 1989.
�. �������, ������. �� ������ ��� ����������, ����� 1992.
�acedonia: Past and Present, �����������, ����, 1992.
�. ������ - �. ��������� - �. ������ - �. ���������� (����.), � ���������� �������� ��� �������. ������� �������� (1934-1992), �����������, ����, 1993 [����. ���., Resurgent �rredentism: Documents on Skopje ��acedonian� �ationalist �spirations (1934-1992), �����������, ����, 1993].
�. ��������� - �. ������, �� ������ ��� �������. ��������� ��� ���������� ��� � �������� �����. ������� ������� 1990-1994, �����, �������, 1994.
�. �ofos, �he Vision of Greater �acedonia (Remarks on F�R�̒s new School �extbooks), �����������, ���. �� ����� ��� �������� ��� ����������� �����, 1994.
�. ������ - �. ���������, ������: �� ��������� ���������� ��� �������� �����������, �����������, ����, 1994.