�������� �� ���������� ��������� ����� ��������� ��� ������������� ���������� ��� ����������� ���� �������� ��� ��� ��� ����������� ���� ��� ����������� ������.
������� ���� ��� �. ������� ������� ������:
������� �� �� ������ ��� ������� ����������� ������������� ����� �� ����� �� �������� ��� ��� ����� ��� ������� ��� ����� �������� ������ �� ��������� �� ������������ ���� � ������� ��������� ������������ �������! �� �������� ���� ������, ���������� ��� �������� ��� ���������� �� ���������� ��� ����� ��� ����������� ��� ����������� ���� ��� ������ ���� ��� �������� ����������������, ���� ������ ������ ����������� ��� ����� ����� �� ������ ���� ��� �����������! �� �������� ��� ����������� ��� ����� � ���� ��� ������������ ������� (�� � ����� ����, �� ������������ � ����������) ���� � ������� ��� �������� ��� � ������� ������ ���������� ���. ����� �� ��� ��������� ������� ��� ������ ��� ������������ �� �������� ��� ��������� �� ������������ �� ����� (����, ���������� ���.) ��� 1 - 2 ������ ��� �� ���������� ���'���������� ����� �� ������ ���. ����� �� ������ ��� ��� ������� ����� ������� ��� �� ������ ��� ��� ���������� ���� �������� ������������� ���� ��� ����������� ����� ���� ��� ��������� ��� ������� ����.
� �. �������� �� ���� �� ���� ��� �� ������ �� ��� ��� spokesperson ��� ������������ �������, ���� �� ������ �� �������� ���������� ��'��� ��� ��� ��� ����� ��� ������ ��������������, ���� ������� �� �������� ���� ��� ������� (��� �����) ��� ��� �� lobbyist ��� ������������ ������� (��� ��������� ��� ��� �����).
����� �������� ���������� �� ����������� ��� � ���������� ��� ��������� ��������� ��� ���������� ����� ������������ ����������� ����������, �� ������ ��� ����� ��� ����������� ������������ ��������� ������������ (�.�. ������ ���� �. ������ ����� ��� �� ��� ��� ���������� ���), ��� �� ��� ����������� �� �����������, �������������� ��� ����� ��������� ����������, ��� ��������� ������� ������������ ��� �� ���� ���������.
���� ������ ������ �������� ���� ��� �� ���� ��� ���������� 1994, �� ��� ����� �������������� ������� ��� ����� ������������, ������������� ���. ����� ������� ����� ��� 24 (!) ���� ��� ����� ��� �������� ��� ������� �������� ���������� ����� ��� �� 1994; (��� ����, ������� ���������, ������ ��� ��������� ����� ����: �.�. ��� ��� ��� ���, ��� ��� ��� �������...). ��� ����� ��� ��� ���� ��� ������� ��� ������ ����� ��������� ��� ���� �������� ������������� �������, �� ��� �������� ������������� ������ ������������, ��� ��� ����������� ���������� ����� ��� ����������� ������������ ������ ���� �����������; ��� ��� ����� ��� �������������� �� ��������� ��� ������������� ���������� ��� �� ���������� � ����� ��������� 24���� ������ ��� ��������� ������� �� ����������� ��� �� ���������� ������� �� ����������� ��� ���������� ���� ���������� 32������ ��� ����� �����������;
��� ������ ��������� ��� �� �������� ��� ��������� ��� ������ ���������������� ����� ��� �������� �����������, ��� �������� ������ ��� ��������� ���� ��� 2000, ��� � ����� ������ ��������� ����� ���������������� ��������� ��� ����������� ������� ���.
������ �� ��� �������� ��� �� �������� ������ ��� �� ����������, ���� ��� ������� ��� ��� ��������� ���� �� ��� ����. ���� ���� �� �������� ��� �������� ������������ ��������...
�������� ����������� "����������" ����������� ��� ��� ����������� ������� �������� ��� ��. ������� � ������� ��� � ��������������� ��� �� ��������� ���������� ��� ��� ���������� ���� ����� �������� ����� ��� ������������ ?
�� ����� �� ���� ��� ���� ��� ������� ��� ������ ���� ������ ��� ������������ ��� �������� ��������� ��� ��������������� ��� ��� ����������� ������� ��� ����������� ��� ��� ����� ���� ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ����� ��� �� �� �������� �����������. � �������� �������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ���������� ���� ��, ��� � ������ ����� ����������� ������������ ������� �������� �� ��������� �� ������������ ���������� ������ ���� ���������� ��� �������� ��������.
���� ����� � ���� ��� ��������� ��������� ��� �� �������������� ��� �� ������;
Kat' arxas: sugxarntnria stous ergasthevtes gia tnv pragmatopoinsn tou suvedriou.
H erwtnsn mou:
8a n8ela na sas rwtnsw gia to ktisimo tns "Pwmanias" stnv Thrakn kai tnv
politikn pou akolou8eitai sto problnma tns egkatastasns twv pallivostou-
vtwv Povtiwv.
8elnsn pisteuw pws uparxei, uparxei omws kai n duvatotnta gia va mnv mazeutei oln n Ellada kai oi palivostouvtes mazi, sto lekavopedio tns Attikns?
Oln n Ellada mas eivai, n teivei va meivei, ernmn katoikwv.
Euxaristw
Giorgos Georgatos
Ena problhma pou apasxolei polla atoma san emena einai to 0ema tou stratiwtikou gia atoma gennimena sto e3wteriko apo Ellhnes goneis. Ta perissotera atoma pou exoun epixhrhsei epistrofh sthn Ellada exoun er0ei antimetopoi me to stratologiko 0ema. O twrinos nomos apetei 6-mhnh 0hteia kai sta atoma pou den einai gennimena sthn Ellada. Se polles periptoseis polla Ellhnoamerikanopoula exoun piestei na kanoun perrisoterh 0hteia peftwntas 0ymata ths Ellhnikhs grafeiokratias. Ti problepei o neos nomos gia atoma gennimena sto e3wteriko. Epishs giati atoma pou gennh0hkan sthn Ellada alla megalwsan sto e3wteriko phgainoun mono 6-mhnh 0hteia kai oxi 18-mhnh opws problepei o nomos gia Ellhnes polites.
Proexromai apo ton epistimoniko xoro, kai tha ithela
na toniso oti to elliniko kratos exei APOTYXEI na
1. anaptyxei ereuna kai epistimi stin ellada me tin
xrimatodotisi synergasion ton ellinon tou exoterikou kai
2. proselkysei endiaferomenous epistimones stin ellada.
ta politistika programmata einai teleios kena
se o,ti afora tin epistimi kai den exei ginei kamia
prospatheia gia tin syndesi ton ellinon epistimonon.
den exo kanena allo sxolio.
My name is Nick Delagrammaticas, President of the Hellenic Society at the University of Western Ontario (Canada). I would like to congradulate all who contributed to the formation of this organization. We here at the university have been waiting for something like this to happen for a long time. I believe that this organization has a bright future and will encite Greeks all over the world to contribute in any way possible.
Personally, I wanted very much to be in Greece to take part in this glorious event. Unfortunately, I didn't have enough time to prepare in order to come. I'm very envious of each and every person who has attended and I anxiously await to see the outcome.
Sas euxomai kalh epituxia kai kalh apxh!
Me patriwtikous kai filikous xairetismous,
Nikos.
Kat' arxas:
sugxarntnria gia tnv prwtoboulia stous ergasthevtes.
H erwtnsn mou:
8a n8ela na sas rwtnsw gia to ktisimo tns "Pwmanias" stnv Thrakn kai tnv
politikn pou akolou8eitai sto problnma tns egkatastasns twv pallivostou-
vtwv Povtiwv.
8elnsn pisteuw pws uparxei, uparxei omws kai n duvatotnta gia va mnv mazeutei oln n Ellada kai oi palivostouvtes mazi, sto lekavopedio tns Attikns?
Oln n Ellada mas eivai, n teivei va meivei, ernmn katoikwv.
Euxaristw
Giorgos Georgatos
Giati h Ellada exei afisei th morfwsh twn Ellhnopaidwn ths Amerikhs sta xeria ths Arxiepiskophs kai den stelnei daskalous sta kentra Ellhnismou twn HPA opws akribws kanei me th Germania? Para ta legomena ths, h Arxiepiskoph den endiaferetai gia th diathrhsh ths Ellhnikhs glwssas. Ektos apo thn eisagwgh Agglikwn stis ekklhsies, ta onomazomena ellhnika sxoleia twn ekklhsiwn mono Ellhnika den didaskoun. Einai enas akoma topos sunanthshs paidiwn Ellhnikhs katagwghs en eidei nyfopazarou. To Kratos prepei na exei thn eu8unh ekpaideushs kai oxi h ekklhsia.
0elw na sas sugxairw gia ena sunedreio pou htan kairos na ginei. As euxi0oume oti auth einai mono h arxh mias omorfhs kai amoibaias kerdoskopikh sundesh.
PLEASE ALL these subjects are CRUCIAL to the weelfare to Greeks ALL over the WORLD. Especially in the area of EDUCATION!!!
I compliment the Greek government and all those that worked hard to organize this event this week. Let us show the world how WELL technology works by STARTING these projects and proposals. Just as the ancient Greeks lit the world with its wisdom and OLYMPIC FLAME, let us make HISTORY for our children and open DOORS to the world!!
Angie
I'm a bit late getting on to the forum but I hope the gathering has been a
success. Is it possible to obtain copies of any proceedings (if such exist).
I would also like to know what the outcomes and follow-up actions will be as a
result of this gathering.
Regards,
Fotios.
A GENERAL QUESTION WHICH CAN BE ADDRESSED BY A VARIETY OF MINISTERS.
DOES THE GOVERNMENT HAVE ANY CURRENT OR FUTURE PLANS TO ESTABLISH A VEHICLE BY WHICH OVERSEAS HELLENES CAN INVEST IN THE DEVELOPMENT OF SPECIFIC SECTORS (NOTABLY EDUCATION, TELECOMMUNICATIONS AND TRANSPORTATION). WHAT I SPECIFICALLY PROPOSE IS A PROGRAM SIMILAR TO THE ONE THAT THE STATE OF ISRAEL HAS CALLED "BONDS FOR ISRAEL".
IN THIS FASHION THE GREEK GOVERNMENT WILL BE ABLE TO TAP INTO THE FINANCIAL RESOURCES OF ITS OVERSEAS COMMUNITIES TO FINANCE THE ABOVE NAMED SECTORS.
THE ADVANTAGE TO THE GOVERNMENT AND THE NATION WILL BE THE ABILITY TO BORROW AT SLIGHTLY BELOW MARKET RATES TO FINANCE IMPROVEMENTS AT ALL LEVELS OF EDUCATION AND TRANSPORTATION AND THEREFORE CONTRIBUTE T LONG TERM ECOMONIC DEVELOPMENT.
OF COURSE THE OVERSEAS COMMUNITIES WILL OBTAIN THE FINANCIAL BENEFITS OF THEIR INVESTMENT AS WELL AS THE SATISFACTION OF SEEING THEIR MOTHERLAND OBTAIN THE BENEFITS OF EC0NOMIC DEVELOPMENT.
AS I STATED THIS PROGRAM CAN BE PATTERNED AFTER THE "BOND FOR ISRAEL" PROGRAM ISRAEL HAS HAD RUNNING SINCE THE EARLY 1950'S. THE GOVERNMENTAL BACKING OF THIS PROGRAM AS WELL AS THE DEMONINATION OF THE BONDS AND OTHER TECHICAL AND FINANCIAL ASPECTS WILL NEED TO BE STUDIED. HOWEVER THE AIM OF THIS PROPOSAL IS VERY SIMPLE, ALLOW THE OVERSEAS HELLENES TO CONTRIBUTE THROUGH A PROFESSIONAL AND COMPETENT PROGRAM TO PARTICIPATE IN THE DEVELOPMENT OF SPECIFIC SECTORS OF GREEK SOCIETY.
I CLOSE BY RESTATING THAT THE PRIMARY FOCUS OF SUCH INVESTMENT SHOULD BE THE CURRENT EDUCATIONAL SYSTEM. IF GREECE IS TO COMPETE IN A WORLD ECONOMY ITS EDUCATIONAL AND RESEARCH SYSTEM MUST BE READY TO MEET THE CHALLEGE.
A) H EIKONA (IMAGE) THS ELLADOS
H eikona (to legomeno IMAGE) tou Ellhnismou sthn amerikanikh koinh gnwmh kineitai kuriws se duo epipeda:
a) Mia apokommenh, cronika kai topika, anafora sto arcaio ellhniko pneuma pou sunhqws sunoyizetai sthn frash "The Glory that was Greece" (h parelqousa doxa ths Elladas). Auto sunhqws ekfainetai eite ws mia sobarh enascolhsh twn akadhmaikwn klassikistwn apo thn mia h ws enas aplos touristikos deleasmos apo thn allh. Spania epiceireitai mia sobarh parousiash ths diacronkothtas tou Ellhnismou apo thn arcaiothta ws shmera.
b) H emporeumatopoihmenh kai aploikh folklorikh eikona tou neoellhnismou, (pou qa mporouse na sunoyistei ws "H Ellada tou mpaklaba kai tou Zormpa"), kati pou arcise me tis tainies ths dekaetias tou 60 kai diaiwnistike, mesw twn ellhnikwn estiatoriwn kai twn eortastikwn edhlwsewn ths ekklhsias, se tetoio akraio baqmo, pou shmera kuriolektika apotelei thn monadikh eikona (image) pou ecei o mesos Amerikanos gia ton Neoellhna.
Pisteuw oti oute h mia oute h allh eikona, apo mones tous mporoun na antiproswpeusoun gnhsia ton Ellhnismo. O Neoellhnas, basismenos stis istorikes kataboles tou, ecei anaptuxei, ton teleutaio enamisi aiwna, poihsh, logotecnia (duo Nompelistes mesa se mia dekapentaetia), mousikh, laikh zwgrafikh, qeatro kai kinhmatografo, epiteugmata pou den einai amelhtea an sugkriqoun me auta allwn, istorika ligotero talaipwrhmenwn lawn.
Gia mia kaluterh antiproswpeush tou ellhnikou IMAGE alla paraplhsia kai gia thn enhmerwsh twn ellhnwn ths Diasporas, epitreyte mou na proteinw ta exhs: Thn dhmiourgia enos eidikou konduliou tou armodiou upourgeiou pou apokleistiko kai mono skopo qa ecei thn kaluyh exodwn apostolhs Ellhnwn omilhtwn (istorikwn, arcaiologwn, dhmosiografwn, poihtwn, logotecnwn, koinwniologwn) twn opoiwn oi dialexeis qa anaferontai se qemata tis neoterhs Ellados. Dialexeis gia thn Arcaia Ellada kai mono, cwris kammia anafora kai sundesh me to Buzantio kai ton neoellhniko carakthra den qa htan idiaitera polutimes giati autes hdh kaluptontai, opws anefera kai prohgoumenws, apo tous klassikistes twn panepisthmiwn kai sunhqws apeuqunontai se ena mikro kuklo.
Apo thn pleura ths, h ellhnikh akadhmaikh koinothta tou exwterikou qa mporouse na suneisferei ws exhs: na uparcei se ena toulaciston megalo panepisthmio kaqe megalhs polhs enas akadhmaikos (foithths, kaqhghths) o opoios qa gnwrizei ola ta diadikastika gia thn organwsh mias dialexhs sto panepisthmio tou. Se polles periptwseis oi aiqouses dialexewn mporoun na crhsimopoihqoun me elacisto h kanena kostos.
H episkeyh tou ekastote omilhth na apoteleitai apo duo stadia:
To teleutaio einai polu shmantiko gia enan akomh, oci kai toso olofanero logo: thn proseggish twn akadhmaikwn Ellhnwn (foithtwn, kaqhghtwn, dhl. atomwn me pio prosfates empeiries apo Ellada) kai ths euruterhs ellhnoamerikanikhs koinothtas (sunhqws me empeiries mias progenesterhs Elladas). Auth h suzeuxh, h opoia se polu spanies periptwseis epitugcanetai, einai polu shmantikh gia thn dhmiourgia mias eniaias politistikhs tautothtas twn apodhmwn Ellhnwn.
Fusika, ektos apo omilhtes, to kondulio auto qa htan kalo na prospaqhsei na kaluyei pio megalephboles prospaqeies, dhl. apostolh omadwn kai sugkrothmatwn (qeatrikwn, mousikwn klp) ta opoia qa mporoun na parousiasoun gnhsia politistikh douleia.
H episkeyh tou ekastote omilhth h sugkrothmatos mporei na ginetai me thn morfh periodeias se diafores ellhnoamerikanikes koinothtes, oi opoies qa mporousan na suneisferoun ena meros twn oikonomikwn exodwn. Epishs, h olh organwsh kai epikoinwnia metaxu akadhmaikwn, upourgeiou kai twn topikwn ellhnikwn sullogwn mporei eukola na pragmatwqei mesw twn hlektronikwn diktuwn.
Isws, ena meros apo auta pou proteinw parapanw ecoun ginei me thn mia h thn allh morfh. Alla, einai kairos oles oi epimerous prospaqeies na sugkentrwqoun se mia koinh bash kai na qesmopoihqei swsta kai upeuquna h olh diadikasia.
COMMENT=B) EXALEIYH THS GLWSSAS
Mia glwssa, san thn ellhnikh, pou mporese na epibiwsei ciliades cronia, katw apo antixoes sunqhkes (tourkokratia klp) kinduneuei na exafanistei se mia plouralistikh cwra san thn Amerikh. H baqmiaia alloiwsh kai exaleiyh ths glwssas sthn deuterh genia kai stis metagenesteres, einai dedomenh. H apostolh daskalwn apo Ellada apotelei epitaktikh anagkh. Epishs, h apostolh bibliwn, oci monon didaktikwn, alla kai epi genikwn ellhnikwn qematwn (istoria, logotecneia klp) gia na dhmiourghqoun biblioqhkes, einai akrws aparaithth. Se oloklhrh thn Notia Kalifornia uparcei mia mono ellhnikh biblioqhkh pou dhmiourghqhke kai leitourgei apo prwtoboulia kai dwrees idiwtwn alla einai akomh arketa elleiphs. Oi upoloipes biblioqhkes, an uparcoun, einai autes twn ekklhsiwn, me periorismeno ariqmo bibliwn, kuriws ekklhsiastikou periecomenou.
COMMENT=G) DUTIKIKOPOIHSH THS EKKLHSIAS
Se mia prospaqeia, eite proselkushs alloqrhskwn, eite dieukolunshs mh ellhnomaqwn omogenwn (deuterhs genias kai metepeita) ecei epelqei mia akrath dutikopoihsh ths ekklhsias (buzantinoi umnoi sta agglika, armonio kai corwdia sthn qesh yaltadwn, agiografies se dutika, kai polles fores colugountiana, protupa). Piqanes luseis, mporoun na sumperilaboun, thn apostolh yaltadwn kai buzantinwn agiografwn apo Ellada. Gia ta upoloipa den mporei na kanei tipote to Ellhniko kratos, aplws einai qema apofashs twn ellhnoamerikanikwn koinothtwn. Qa mporouse se kaqe koinothta na uparcei mia toulaciston ekklhsia, pou qa leitourgei se gnhsia ellhnoorqodoxa protupa, enw oi upoloipes qa mporoun na prosarmozoun thn leitourgia tous gia na exuphretoun tous mh ellhnomaqeis. Auto qa parascei toulaciston thn dunatothta sugkrishs kai an o paradosiakos tropos latreias einai ontws pio mestos tote qa ginei polos elxhs kai protupo kai gia tis alles enories.
A3iotimoi sympatriwtes,
pera apo ta kalokairina programmata filo3enhshs (sthn Ellada) ellhnopaidwn ths diasporas, 0a htan poly eyergetiko na ypar3oun sto mellon dynatothtes gia xronika ektetamenh paramonh kai parakolou0hsh ma0hmatwn se sxoleia ths Elladas gia ta ellhnopoula tou e3wterikou pou exoun thn efesh / 0elhsh na gnwrisoun apo konta thn partida kai ton tropo zwhs se ayth. Shmantiko einai oti parallhla 0a ginei kai h ekma0hsh ths ellhnikhs glwssas h� h emba0ynsh se ayth. Fysika kati tetoio pro.ypo0etei thn (ypo)sthrh3h mias tetoias paramonhs apo enan ellhniko forea. Enas tetoios foreas 0a mporouse p.x. na dinei tis aparaithtes plhrofories stous goneis pou endiaferontai gia tetoia programmata kai na lynei tyxon problhmata twn paidiwn pou erxontai sthn Ellada. H anagkh enos tetoiou 0esmou / forea einai epitaktikh dioti den prepei na mas diafeygei to gegonos oti polloi Ellhnes ths diasporas den exoun pleon sthn Ellada syggeneis pou na analaboun thn polymhnh khdemonia twn pa